Bottom of This Page |
Calculate your BMI (Body Mass Index) / Udregn dit BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks))
Information on this site should not substitute competent and
professional advice of your physician or therapist. Diagnosis
and definition of treatment may not be exclusively based on
information on this site. /
Oplysninger på dette websted må ikke erstatte
kompetent og professionel rådgivning af egen læge
eller behandler. Diagnostisering og fastlæggelse af
behandling må ikke foretages udelukkende udfra
oplysninger på dette websted.
Calculation of BMI (Body Mass Index) is an easy approach
to confirm or deny any overweight. /
Udregning af BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks)) er
en nem tilgang til at be- eller afkræfte eventuel
overvægt.
BMI means body mass index, and is the name of the unit
as doctors and health consultants use to classify a
person's body weight. /
BMI betyder body mass index (kropsmasseindeks) og er
betegnelsen på den måleenhed, som læger
og sundhedskonsulenter bruger til at klassificere en
persons kropsvægt.
The BMI (Body Mass Index) test tells about the
relationship between a person's weight and height* is
consistent with what is recommended. /
BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks)) testen
fortæller, om forholdet mellem en persons
vægt og højde* stemmer overens med,
hvad der anbefales.
There must be made certain reservations to this
calculation method because it does not account for
example bone structure, muscle mass and sex. A
person's bone structure and muscle mass can sometimes
give a BMI (Body Mass Index) index figure above 25,
which does not necessarily mean that the person is
overweight. /
Der skal tages forbehold for denne udregningsmetode,
da den ikke tager højde for eksempelvis
knoglebygning, muskelmasse og køn. En persons
knoglebygning og muskelmasse kan i nogle tilfælde
give et BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks)) indeks
tal, der ligger over 25, hvilket ikke behøver at
betyde, at personen er overvægtig.
Men and women have different body structure, which
is partly reflected by women's higher percentage of fat.
Men should have a fat percentage of 10-18%, while women
should be at 18-25%. Fat on the body often get many
people to mistakenly believe that they are overweight,
without they actually is. The body has the use of fat
as it helps to perform vital functions. /
Mænd og kvinder har forskellig kropsbygning, hvilket
blandt andet kommer til udtryk ved kvinders større
fedtprocent. Mænd bør have en fedtprocent
på 10-18%, mens kvinders bør være
på 18-25%. Fedt på kroppen får ofte
mange mennesker til fejlagtigt at tro, at de er
overvægtige, uden at de reelt er det. Kroppen har
nemlig brug for fedt, da det er med til at varetage
livsvigtige funktioner.
When calculating a person's BMI (Body Mass Index)
number will a man and a woman with the same weight and
height* achieve the same result of the test, but often
you will, because of the higher body fat percentage,
could see greater fat deposits in woman, which is
quite natural. /
Ved udregningen af en persons BMI (Body Mass Index
(kropsmasseindeks)) tal vil en mand og en kvinde med
samme vægt og højde* opnå samme
resultat af testen, men ofte vil man, på
grund af den højere fedtprocent, kunne
se større fedtdepoter på kvinden,
hvilket er helt naturligt.
The result of a BMI (Body Mass Index) calculation
should be used only as a guide, and the figure should not
be regarded as the ultimate truth. /
Resultatet af en BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks))
udregning skal kun bruges vejledende, og tallet må
ikke betragtes som den endegyldige sandhed.
*) The height that is in your passport, is measured with shoes on, rather than the actual height measured on bare feet. /
Den højde, der står i ens pas, er målt med sko på, frem for den reelle højde målt på bare fødder.
Miscellaneous / Diverse
BMI Table / BMI-tabel
The BMI table will show you how your body mass index (BMI)
is. /
BMI-tabellen viser dig, hvordan dit body mass index
(BMI (kropsmasseindeks)) ligger.
View table where the BMI figures are given with two decimals. / Vis tabel, hvor BMI-tallene er angivet med to decimaler.View table where the BMI figures are indicated by one decimal place. / Vis tabel, hvor BMI-tallene er angivet med én decimal.
This gives the following table when the BMI figures are indicated by one decimal place. /
Dette giver følgende tabel, når BMI-tallene angives med én decimals nøjagtighed.This gives the following table when the BMI figures are given with two decimals. /
Dette giver følgende tabel, når BMI-tallene angives med to decimalers nøjagtighed.
|
|
Legend / Tegnforklaring
|
BMI (Body Mass Index):
BMI = body weight in kg. divided by the square of height* in
meters. /
BMI (Body Mass Index (kropsmasseindeks)):
BMI = kropsvægten i kg divideret med højden*, i
meter, i anden potens.
*) The height that is in your passport, is measured with shoes on, rather than the actual height measured on bare feet. /
Den højde, der står i ens pas, er målt med sko på, frem for den reelle højde målt på bare fødder.
Sources: Various books, the Internet, and various encyclopedias.
Kilder: Forskellige bøger, internettet og forskellige leksikoner.
|